1
00:06:26,760 --> 00:06:27,940
همه چیز تمام شد، ابیلین.

2
00:06:32,420 --> 00:06:34,180
آنها نمی خواهند ما برای ما عزاداری کنیم
آنها

3
00:06:45,060 --> 00:06:46,660
ما به مزرعه فکر کردیم.

4
00:06:47,200 --> 00:06:48,200
مطمئناً باید انجام شود.

5
00:06:52,120 --> 00:06:53,560
خیلی ما را ترک کردند.

6
00:06:56,360 --> 00:06:58,660
اگر سخت کار کنیم می توانیم باعث افتخار آنها شویم
از آنچه پشت سر گذاشتند

7
00:07:11,240 --> 00:07:16,680
و اگر زمانی احساس تنهایی و ناامیدی کردی،
یادت باشه منو گرفتی

8
00:07:17,200 --> 00:07:18,860
ابیلین تو همیشه منو میفهمی

9
00:07:19,640 --> 00:07:20,640
گرفتمت

10
00:08:22,540 --> 00:08:24,360
تاد به من گفت اینقدر زیاد اینجا نیایم.

11
00:08:26,060 --> 00:08:27,840
او نمی خواهد من اینقدر غمگین باشم.

12
00:08:29,100 --> 00:08:30,760
اما دلم برای هردوتون خیلی تنگ شده

13
00:08:32,580 --> 00:08:34,559
من و تاد سعی می کنیم کاری را که تو انجام می دهی انجام دهیم
به ما آموخت.

14
00:08:35,179 --> 00:08:36,520
مراقب مزرعه باشید

15
00:08:37,700 --> 00:08:38,780
افراد شایسته باشید

16
00:08:39,100 --> 00:08:40,720
اما من گاهی خیلی تنها می شوم.

17
00:08:45,020 --> 00:08:46,020
تاد شیرین است.

18
00:08:47,540 --> 00:08:48,780
من خوش شانس هستم که او را دارم.

19
00:08:49,140 --> 00:08:51,000
هرچند او خیلی قوی تر از من است.

20
00:08:51,670 --> 00:08:54,750
چرا، او حتی یک بار گریه نکرده است، با اینکه من
بداند که می خواهد

21
00:08:55,730 --> 00:08:56,850
تو به او افتخار می کنی

22
00:09:11,570 --> 00:09:13,270
دوباره خودت را ناراضی می کنی

23
00:09:14,490 --> 00:09:16,270
دنبالت کردم چون میدونستم میای
اینجا

24
00:09:18,090 --> 00:09:20,470
ابیلین، ما تمام دنیا را داریم
زنده های روبروی ما

25
00:09:20,970 --> 00:09:22,490
این چیزی است که آنها می خواهند، و شما می دانید
آن را

26
00:09:24,530 --> 00:09:27,050
آوردن عیبی نداره
گل ها منظورم این نیست.

27
00:09:27,590 --> 00:09:28,890
اما پرورش دادن اشتباه است.

28
00:09:31,030 --> 00:09:33,630
آنها هرگز اجازه نمی دهند چیزی به آنها برسد.
ما هم نباید.

29
00:09:35,910 --> 00:09:36,910
بیا

30
00:09:37,530 --> 00:09:38,770
حالا برگردیم خونه

31
00:09:40,890 --> 00:09:42,870
یک بسته کامل کار وجود دارد
انجام شد، خانم جوان

32
00:09:44,750 --> 00:09:49,010
می دانم وقتی بچه دار می شوم ناراحتت می کند، اما
صادقانه، تاد، من ناراضی نیستم.

33
00:09:49,870 --> 00:09:52,610
دلم برایش تنگ شده، اما تو را دارم، پس هستم
خوشحال

34
00:09:53,150 --> 00:09:55,510
اون دسته گل آخر رو نگذاشتم
روی قبر

35
00:09:55,710 --> 00:09:56,710
تعجب می کنم که چه کسی انجام داده است.

36
00:09:58,190 --> 00:09:59,310
حدس میزنم منو گرفتی

37
00:10:42,670 --> 00:10:44,590
یکی دیگر از گلهایش را بالا کشیدم،
تاد

38
00:10:45,430 --> 00:10:47,030
یادت هست که چقدر دیوانه ام می کرد؟

39
00:10:51,050 --> 00:10:54,030
این گل خیلی شبیه منه

40
00:10:55,230 --> 00:10:58,510
همین چند وقت پیش در حال رشد بود
در زمین، همه چیز کوچک دیگر

41
00:10:58,510 --> 00:10:59,510
گل ها

42
00:10:59,730 --> 00:11:00,850
سپس آن را بالا کشیدم.

43
00:11:02,090 --> 00:11:03,370
الان دیگه امن نیست

44
00:11:05,730 --> 00:11:07,190
منم دلم براش تنگ شده ابیلین

45
00:11:08,950 --> 00:11:09,950
اما...

46
00:11:11,560 --> 00:11:12,860
لازم نیست نگران چیزی باشید.

47
00:11:13,180 --> 00:11:14,580
میدونی که ازت مراقبت میکنم

48
00:11:15,480 --> 00:11:16,600
من می دانم که تو این کار را می کنی، تاد.

49
00:11:19,320 --> 00:11:20,500
بهتره ناهار رو شروع کنی

50
00:11:37,880 --> 00:11:39,840
پروردگارا، ما از خوبی های شما سپاسگزاریم.

51
00:11:40,430 --> 00:11:41,970
و آذوقه شما آمین

52
00:11:45,930 --> 00:11:48,450
فردا می توانم ذرت را تمام کنم.

53
00:11:49,550 --> 00:11:51,230
و آنها را تا جمعه شروع کنید.

54
00:11:51,890 --> 00:11:52,890
خوب

55
00:11:54,130 --> 00:11:57,490
مطمئناً در طول روز تنها می شود
وقتی خیلی دور از آن کار می کنید

56
00:11:57,490 --> 00:11:58,490
خانه آره

57
00:11:59,970 --> 00:12:01,710
مطمئناً مثل زمانی که آنها اینجا بودند نبود.

58
00:12:02,550 --> 00:12:03,550
نه، اینطور نیست.

59
00:12:05,890 --> 00:12:07,390
البته ما خیلی طولانی شدیم، نه؟

60
00:12:09,550 --> 00:12:10,650
من کسی خواهم بود که تنهاست

61
00:12:11,610 --> 00:12:15,090
چند پسر پیر می آید اینجا و
تو را همان موقع بربایند و ببرندت

62
00:12:15,090 --> 00:12:16,110
اینجا ازدواجت کن

63
00:12:16,590 --> 00:12:20,230
چرا، تاد کارتر، او گوش های تو را دستبند می زد
اگر او شنید که شما در مورد چیزهایی صحبت می کنید

64
00:12:20,230 --> 00:12:21,230
مثل من

65
00:12:24,330 --> 00:12:25,470
منظورتان چه چیزهایی است؟

66
00:12:26,770 --> 00:12:27,770
خب میدونی

67
00:12:28,230 --> 00:12:29,230
چیزها

68
00:12:30,870 --> 00:12:32,170
چیزهایی مثل ازدواج

69
00:12:34,810 --> 00:12:37,730
آقایان، در این مورد صحبت نکنید
از چیزهایی که یک خانم حاضر است

70
00:12:40,360 --> 00:12:45,040
خوب، اگر او اینجا بود، ابیلین، او را انجام می داد
با شما صحبت می کند و او هم همینطور.

71
00:12:45,500 --> 00:12:47,500
اما آنها رفته اند، پس این به من سپرده شده است
انجام دهید.

72
00:12:48,700 --> 00:12:51,280
خیلی زود این اتفاق خواهد افتاد، بنابراین
ما نیز ممکن است فقط با آن روبرو شویم.

73
00:12:53,060 --> 00:12:55,160
فکر می کنم فقط اینجا می مانم و می مانم
خدمتکار پیر

74
00:12:55,940 --> 00:12:59,520
و تا زمانی که هیچی نداشته باشم
مرد برای کمک به من، شما می توانید ظرف ها را بشویید

75
00:12:59,520 --> 00:13:01,300
به جای این همه حرف زدن

76
00:13:02,100 --> 00:13:03,100
اوه، نه.

77
00:13:56,980 --> 00:13:57,980
کجا میری؟

78
00:13:58,640 --> 00:13:59,640
فقط برای پیاده روی

79
00:13:59,900 --> 00:14:01,100
فکر کنم توت بچینم

80
00:20:47,820 --> 00:20:48,820
سلام تاد

81
00:20:50,320 --> 00:20:51,560
مشکلی نیست، وجود دارد؟

82
00:20:51,780 --> 00:20:52,780
نه، البته نه.

83
00:20:58,620 --> 00:21:00,240
هنوز خیلی شبیه به رختخواب رفتن نیست.

84
00:21:00,920 --> 00:21:01,920
خواب آلودی؟

85
00:21:02,260 --> 00:21:03,460
اوه - اوه، نه واقعا.

86
00:21:04,680 --> 00:21:05,860
میخوای برات بخونم؟

87
00:21:06,220 --> 00:21:08,340
همیشه وقتی برای ما می خواندند خوابمان می برد
ما، یادت هست؟

88
00:21:10,600 --> 00:21:11,800
آره یادمه

89
00:21:25,100 --> 00:21:26,019
تاد، چه مشکلی دارد؟

90
00:21:26,020 --> 00:21:27,020
لطفا به من بگویید.

91
00:21:27,860 --> 00:21:28,860
هیچی.

92
00:21:29,800 --> 00:21:31,620
من حدس می زنم فقط نمی خواهم شما بخوانید،
این همه است.

93
00:21:32,240 --> 00:21:33,740
فقط اومدم ببینم حالت خوبه یا نه

94
00:21:34,720 --> 00:21:35,720
شب بخیر ایولین

95
00:21:38,740 --> 00:21:39,740
شب بخیر، تاد

96
00:21:42,500 --> 00:21:48,620
شب بخیر، تاد

97
00:22:42,280 --> 00:22:43,620
من و تاد واقعا خوش شانسیم.

98
00:22:44,520 --> 00:22:46,560
ما هر چه برایمان گذاشته اند داریم.

99
00:22:47,220 --> 00:22:48,440
و ما همدیگر را داریم.

100
00:22:50,440 --> 00:22:51,720
تاد خیلی خوش تیپه

101
00:22:52,700 --> 00:22:54,440
تعجب می کنم که آیا او فکر می کند من زیبا هستم.

102
00:22:59,100 --> 00:23:00,840
نمی دانم چه بلایی سرم آمده است.

103
00:23:02,480 --> 00:23:06,820
ابیلین برای من مهمتر از
هر کسی در جهان

104
00:23:15,880 --> 00:23:17,980
شاید، شاید او با یک دختر بوده است.

105
00:23:20,760 --> 00:23:24,180
اوه، من نباید به این موضوع فکر کنم.

106
00:23:25,580 --> 00:23:27,280
تاد در مورد من چه فکری می کند؟

107
00:23:29,240 --> 00:23:30,240
هوم

108
00:23:32,080 --> 00:23:34,880
اوه، من متوجه شده ام که او چگونه بوده است
اخیراً به من نگاه می کند

109
00:23:35,760 --> 00:23:37,600
من نباید آنطور که دارم احساس کنم.

110
00:23:39,080 --> 00:23:40,260
طبیعی نیست

111
00:23:42,380 --> 00:23:44,420
من باید از نگاه کردن به او دست بردارم.

112
00:23:47,760 --> 00:23:51,020
من می خواهم بیشتر از نگاه کردن انجام دهم.

113
00:23:52,620 --> 00:23:53,900
من از آن متنفرم.

114
00:23:54,160 --> 00:23:55,680
من آن را دوست دارم.

115
00:23:56,940 --> 00:23:59,380
باعث می شود از درون احساس گرما کنم.

116
00:24:00,660 --> 00:24:02,000
تقریباً شبیه یک زن.

117
00:24:03,420 --> 00:24:05,600
من تعجب می کنم که آیا او تا به حال به یک دختر دست زده است.

118
00:24:09,080 --> 00:24:10,560
اما من نمی توانم کمکی به آن کنم.

119
00:24:12,720 --> 00:24:13,920
او خیلی زیباست

120
00:24:15,880 --> 00:24:16,920
خیلی بی گناه

121
00:24:20,010 --> 00:24:21,230
چشمای قشنگش

122
00:24:22,450 --> 00:24:23,510
موهایش.

123
00:24:25,510 --> 00:24:27,770
اوه خیلی قویه

124
00:24:29,230 --> 00:24:30,250
ملایم هم

125
00:24:31,970 --> 00:24:36,430
من تعجب می کنم که داشتن چه حسی دارد
دست هایش روی سینه های من

126
00:24:37,630 --> 00:24:38,630
بدنش؟

127
00:24:39,910 --> 00:24:40,910
اوه

128
00:24:42,090 --> 00:24:45,550
اوه، من نباید به این چیزها فکر کنم
در مورد تاد، اما ...

129
00:24:54,830 --> 00:24:55,830
اینجا مرا لمس کن

130
00:25:56,970 --> 00:26:00,810
اگر می دانست که من به او فکر می کردم
اینجوری منو از اینجا پرت میکنه

131
00:26:03,090 --> 00:26:04,370
اما من نمی توانم متوقف شوم.

132
00:26:05,190 --> 00:26:06,630
من فقط نمی توانم.

133
00:26:22,350 --> 00:26:24,890
اوه، تاد، من تو را دوست دارم.

134
00:26:25,410 --> 00:26:27,070
ابیلین. من تو را می خواهم.

135
00:27:15,440 --> 00:27:16,880
من به اندازه آن اسب می ترسم.

136
00:27:17,260 --> 00:27:19,720
شما همیشه می پرید زمانی که ما یک
طوفان، نه؟

137
00:27:20,940 --> 00:27:22,700
اوه خدا

138
00:27:23,640 --> 00:27:24,680
هیچ وقت ترکم نکن

139
00:27:25,100 --> 00:27:26,260
لطفا من را ترک نکن

140
00:27:27,320 --> 00:27:28,860
من همیشه اینجا خواهم بود، اولین.

141
00:27:29,460 --> 00:27:30,480
من به شما گفتم.

142
00:27:30,880 --> 00:27:32,000
من هرگز تو را ترک نمی کنم.

143
00:32:42,440 --> 00:32:43,440
قضیه چیه تاد؟

144
00:32:44,820 --> 00:32:46,980
این روزها مثل یک کایوت پرنده هستید.

145
00:32:48,240 --> 00:32:51,540
هیچی! چرا همیشه از من می پرسی
چه اشکالی دارد

146
00:32:54,640 --> 00:32:57,160
فقط من نگران تو هستم. این است
همه، تاد

147
00:32:59,140 --> 00:33:00,240
متاسفم، ایولین.

148
00:33:04,020 --> 00:33:06,440
فکر کنم برم قدم بزنم

149
00:33:07,320 --> 00:33:08,540
یه مدت دیگه برگرد

150
00:33:37,070 --> 00:33:39,430
تاد این روزها خیلی عجیب است.

151
00:33:40,150 --> 00:33:41,950
تعجب می کنم که چه چیزی او را آزار می دهد.

152
00:33:42,710 --> 00:33:48,830
گاهی اوقات او به من نگاه می کند، مانند،
خوب، مثل اینکه می خواهد مرا ببوسد.

153
00:33:50,110 --> 00:33:53,770
من تعجب می کنم که بوسیدن چگونه خواهد بود
تاد

154
00:33:54,730 --> 00:33:57,350
اوه، من نباید چنین افکاری داشته باشم.

155
00:33:59,050 --> 00:34:00,050
اما هنوز.

156
00:34:24,400 --> 00:34:26,340
اما تو امروز خیلی پشمالو هستی، فکر کنم
تو را تنها بگذار

157
00:34:26,880 --> 00:34:28,540
من به نهر می روم تا شیرجه بزنم.

158
00:36:31,810 --> 00:36:34,250
خوب، حدس می‌زنم زمان رفتن به آن فرا رسیده است
تخت

159
00:36:38,510 --> 00:36:40,290
کارها من را خیلی خسته می کند.

160
00:36:48,350 --> 00:36:49,390
شب بخیر کارل

161
00:36:49,810 --> 00:36:50,810
شب بخیر

162
00:38:11,920 --> 00:38:12,920
فقط یک کایوت

163
00:38:16,160 --> 00:38:17,160
نترس

164
00:40:08,300 --> 00:40:09,300
اوه

165
00:41:39,080 --> 00:41:40,080
اوه

166
00:55:02,990 --> 00:55:03,990
به پایین نگاه کردن

167
00:55:04,870 --> 00:55:05,990
این تقصیر من است.

168
00:55:07,650 --> 00:55:10,850
نمی توانم روی هیچ چیز تمرکز کنم جز
ابیلن این روزها

169
00:55:11,570 --> 00:55:12,810
و درست نیست.

170
00:55:14,390 --> 00:55:16,790
اوه، می دانم که اگر بودند ما را می کشتند
هنوز اینجاست

171
00:55:18,250 --> 00:55:21,070
باید متوقفش کنم باید بفهمم که هست
همه اشتباه

172
00:55:22,870 --> 00:55:24,370
برای ابیلین منصفانه نیست.

173
00:55:26,670 --> 00:55:29,190
شاید بهتر است خودم را یک دختر بدانم.

174
00:55:30,350 --> 00:55:31,910
این همه چیز را به حالت عادی برمی گرداند.

175
00:55:34,090 --> 00:55:35,790
من نمی توانم ابیلین را دوست داشته باشم.

176
00:55:36,590 --> 00:55:38,050
من یه دختر دیگه نیاز دارم

177
00:55:40,530 --> 00:55:42,530
تاد، بیا منو ببند

178
00:55:43,390 --> 00:55:44,690
اون بیرون چیکار میکنه؟

179
00:56:31,600 --> 00:56:32,600
برای چند روز

180
00:56:34,120 --> 00:56:35,120
باران زیاد آمد؟

181
00:56:35,360 --> 00:56:37,560
نه اصلا بارون نبارید خشک، گرم.

182
00:56:42,120 --> 00:56:43,360
حواستون باشه اگه لباسمو در بیارم لطفا؟

183
00:56:45,240 --> 00:56:46,240
متشکرم.

184
00:57:19,660 --> 00:57:20,660
من یکی دیگه میبرم

185
00:57:31,700 --> 00:57:32,920
سلام، خوش قیافه

186
00:57:33,220 --> 00:57:35,840
چگونه می خواهید یک دختر تشنه بخرید؟
کمی نوشیدنی؟

187
00:57:36,400 --> 00:57:37,400
حتما، مطمئنا

188
00:57:37,960 --> 00:57:40,080
هی متصدی بار، به خانم کوچولو جواب بده
نوشیدنی، ها؟

189
00:57:58,380 --> 00:57:59,600
و مردم شما چطور هستند؟

190
00:58:02,160 --> 00:58:04,440
من چقدر بزرگ شدی

191
00:58:05,880 --> 00:58:08,100
خوب، تو الان یک مرد واقعی هستی، نه؟

192
00:58:08,760 --> 00:58:09,760
ممنونم خانم

193
00:58:10,660 --> 00:58:12,660
اگر او شنیده نشد، مردم من گذشتند
دور

194
00:58:13,120 --> 00:58:14,540
و آنها تحت یک خبر خوشحال کننده هستند.

195
00:58:16,120 --> 00:58:22,920
آه، من خیلی... تو و آن کوچولو
خواهر از

196
00:58:22,920 --> 00:58:25,740
مال شما هنوز هم، می دانید، آیا آنها آن را داشته اند
سرگرم کننده؟

197
00:58:26,020 --> 00:58:27,320
آره، او الان آنجاست.

198
00:58:27,950 --> 00:58:29,250
چرا همسرم به خانه نمی آید؟

199
00:58:29,870 --> 00:58:30,930
او به تنهایی پیاده می شود.

200
00:58:33,390 --> 00:58:35,790
خوب، فقط سه مایل پایین تر است
جاده غربی.

201
01:00:08,650 --> 01:00:10,090
متشکرم.

202
01:00:56,270 --> 01:00:57,750
متاسفم برای در، خانم.

203
01:00:58,030 --> 01:00:59,690
گاهی اخلاقم را فراموش می کنم.

204
01:01:00,550 --> 01:01:01,670
اینقدر نترس

205
01:01:02,050 --> 01:01:03,590
تنها چیزی که می خواهم یک لقمه برای خوردن است.

206
01:01:04,350 --> 01:01:06,450
دو روز است که به سختی سوار می شوم
مستقیم

207
01:01:07,250 --> 01:01:08,250
خشن بوده است.

208
01:01:09,090 --> 01:01:10,330
مزاحمتون نمیشم

209
01:01:10,830 --> 01:01:12,970
فقط یک لقمه به من بده تا بخورم و من حرکت کنم
در

210
01:01:14,650 --> 01:01:18,310
می بینم. خوب، بسیار خوب.

211
01:01:18,730 --> 01:01:22,010
شوهرم فقط یک لحظه رفته و
او بلافاصله برمی گردد

212
01:01:23,510 --> 01:01:24,510
شوهر، ها؟

213
01:01:25,220 --> 01:01:27,320
چیز خیلی کوچکی مثل شما
یک شوهر

214
01:01:28,060 --> 01:01:29,860
بله قربان، حتما این کار را می کنید.

215
01:01:30,900 --> 01:01:34,380
با گرفتن چند شانس، اینطور نیست؟ رفتن
و تو را اینجا تنها بگذارم

216
01:01:34,380 --> 01:01:35,380
شب؟

217
01:01:36,440 --> 01:01:39,320
خوب، او فقط برای یک دقیقه رفته است.

218
01:01:40,920 --> 01:01:43,640
پس بهتر است بخورید و درست بیرون بروید.

219
01:01:44,640 --> 01:01:46,040
این چیزی نیست که من خواستم؟

220
01:01:46,780 --> 01:01:47,780
گراب؟

221
01:02:37,900 --> 01:02:39,220
باید به من زنگ بزنی خانم

222
01:02:40,460 --> 01:02:41,460
آقا؟

223
01:03:16,880 --> 01:03:18,660
آیا خود را یک زن بالغ نامیده اید؟
قبل از

224
01:03:19,920 --> 01:03:21,340
نه خانم، مثل شما نیست.

225
01:03:31,420 --> 01:03:34,120
بیا اینجا صبر کن

226
01:03:36,820 --> 01:03:39,980
آیا می توانیم فقط چکمه هایم را ببندیم و مهربان باشم؟
از راحت شدن؟

227
01:03:40,200 --> 01:03:41,200
مطمئنا

228
01:07:34,960 --> 01:07:35,960
از شما محافظت کند

229
01:07:36,820 --> 01:07:38,340
البته او در خانه خواهد بود.

230
01:07:39,700 --> 01:07:41,200
فکر کنم الان اومدنش رو میشنوم

231
01:07:43,980 --> 01:07:45,600
خب، هر لحظه به خانه خواهد آمد.

232
01:07:48,980 --> 01:07:49,980
اوه،

233
01:07:50,360 --> 01:07:51,780
من، خوب غذا خوردن، خانم.

234
01:07:52,520 --> 01:07:54,860
اون شوهرت واقعا خوش شانسه
مرد

235
01:07:55,240 --> 01:07:56,920
بله قربان حتما همینطوره

236
01:07:58,220 --> 01:07:59,220
متشکرم.

237
01:07:59,520 --> 01:08:01,520
خب حالا که خوردی میتونی بری.

238
01:08:02,380 --> 01:08:05,620
اگر می خواهید به اسب هایتان آب بدهید،
یک پمپ در حیاط جلویی وجود دارد.

239
01:08:09,200 --> 01:08:12,240
نه، نه، لطفا نکن.

240
01:08:18,279 --> 01:08:20,200
این چیزی است که من دوست دارم، پر از روح.

241
01:08:20,720 --> 01:08:24,600
چیز خوبی برای من درست کردی، حالا من هستم
یه چیز خوب برات درست کنم

242
01:11:04,290 --> 01:11:05,290
ابیلین؟

243
01:11:09,390 --> 01:11:11,330
ابیلین، بیا، بیدار شو، عزیزم. این است
من، تاد

244
01:11:12,830 --> 01:11:13,830
ابیلین.

245
01:11:17,550 --> 01:11:20,430
پس بالاخره به خانه رسیدی

246
01:11:21,930 --> 01:11:23,650
خوب، شما فقط کمی دیر کردید.

247
01:11:26,470 --> 01:11:27,610
ابیلین، گریه نکن

248
01:11:28,850 --> 01:11:30,570
به من بگو دیشب اینجا چه اتفاقی افتاده است.

249
01:11:31,190 --> 01:11:32,190
خواهش میکنم ابیلین

250
01:11:35,920 --> 01:11:36,920
بسیار خوب.

251
01:11:37,980 --> 01:11:38,980
من به شما خواهم گفت.

252
01:11:41,120 --> 01:11:45,140
دیشب که داشتی بیرون میرفتی
مست یا هر کاری که انجام می دادی، یک مرد

253
01:11:45,140 --> 01:11:46,140
وارد اینجا شد

254
01:11:47,080 --> 01:11:49,680
مردی وحشتناک، کثیف، کثیف.

255
01:11:51,340 --> 01:11:52,520
گفت غذا می خواهد.

256
01:11:54,460 --> 01:11:55,460
بنابراین به او غذا دادم.

257
01:11:58,360 --> 01:11:59,980
اما او فقط غذا نمی خواست.

258
01:12:00,440 --> 01:12:01,440
اوه، نه.

259
01:12:02,100 --> 01:12:04,660
می خواست... کی بود؟

260
01:12:05,740 --> 01:12:07,420
چه کار می کنی؟ به من بگو، ابیلین.

261
01:12:13,820 --> 01:12:20,040
حالا که همه چیز تمام شده، بعد از اینکه تجاوز کردی
من با بدنی کثیف و متعفن

262
01:12:20,220 --> 01:12:24,240
حالا، حالا شما اهمیت می دهید

263
01:12:24,980 --> 01:12:26,220
دیشب کجا بودی؟

264
01:12:26,560 --> 01:12:28,500
وقتی واقعا بهت نیاز داشتم کجا بودی؟

265
01:12:29,020 --> 01:12:31,480
ابیلین، گریه نکن، لطفا.

266
01:12:32,640 --> 01:12:34,360
کی بود؟ او چه شکلی است؟

267
01:12:35,250 --> 01:12:36,250
به من بگو

268
01:12:36,770 --> 01:12:38,810
به من بگو، چون قسم می خورم که می روم
او را بکش

269
01:12:40,330 --> 01:12:42,470
من می خواهم او را همانطور که مطمئن هستم بکشم
اینجا نشسته

270
01:12:43,170 --> 01:12:44,830
کشتن در حال حاضر هیچ فایده ای ندارد.

271
01:12:45,630 --> 01:12:47,410
نمیخوام کاری باهاش ​​بکنی

272
01:12:47,990 --> 01:12:52,290
هیچی. تنها چیزی که ازت میخوام اینه که بدست بیاری
بیرون و مرا تنها بگذار آیا شما

273
01:12:52,430 --> 01:12:54,390
از این خانه برو بیرون و مرا رها کن
به تنهایی

274
01:12:56,730 --> 01:12:58,390
اتفاقی که اینجا افتاد تقصیر من بود.

275
01:12:59,470 --> 01:13:00,750
همیشه بوده است. همش تقصیر منه

276
01:13:01,630 --> 01:13:04,210
با خوشحالی بیرون رفتم و اجازه دادم
این اتفاق برای شما می افتد

277
01:13:05,610 --> 01:13:06,890
باشه، آدلین، من میرم بیرون.

278
01:13:07,610 --> 01:13:10,670
اما من می روم آن مرد را پیدا کنم، و هستم
قرار است او را بکشد

279
01:13:11,290 --> 01:13:13,410
حالا بگو چه شکلی است. به من بگو،
آدلین.

280
01:13:17,490 --> 01:13:20,050
او بزرگ بود.

281
01:13:20,750 --> 01:13:22,790
او واقعا بزرگ و کثیف بود.

282
01:13:25,490 --> 01:13:27,770
خیلی وقت بود که اصلاح نکرده بود.

283
01:13:29,010 --> 01:13:32,550
ریشش همش چرب و کثیف بود.

284
01:13:33,770 --> 01:13:39,590
گفت اسمش چیزی شبیه است
پوست خام. بله، راوید بود.

285
01:13:41,210 --> 01:13:47,770
او یک جلیقه چرمی قهوه ای پوشیده بود و مناسب بود
واقعا روی شکمش تنگ شده

286
01:13:50,890 --> 01:13:52,170
این تمام چیزی است که می توانم به خاطر بسپارم.

287
01:13:53,870 --> 01:13:55,830
دیگر طاقت فکر کردن را ندارم.

288
01:15:14,890 --> 01:15:16,230
اسم من لیندا است عزیزم.

289
01:15:16,970 --> 01:15:19,470
من آمده ام تا تاد را ملاقات کنم.

290
01:15:21,690 --> 01:15:22,790
خب سلام

291
01:15:23,670 --> 01:15:25,370
تو باید ابیلین باشی

292
01:15:26,350 --> 01:15:29,950
تاد آخرین بار در مورد تو به من گفت
شب

293
01:15:31,070 --> 01:15:33,450
پس تو همان کسی هستی که او شب را گذراند
با

294
01:15:34,270 --> 01:15:35,990
خب، تاد الان اینجا نیست.

295
01:15:36,330 --> 01:15:38,610
در واقع، من انتظار ندارم که او به اینجا برگردد
همه

296
01:15:38,950 --> 01:15:40,590
پس اگر فقط ببخشید

297
01:15:40,870 --> 01:15:42,390
حالا فقط یک دقیقه عزیزم

298
01:15:43,600 --> 01:15:48,460
اگر همه شما گرم و مزاحم هستید زیرا
از دیشب، خوب، اجازه دهید من توضیح دهم.

299
01:15:50,140 --> 01:15:52,140
علاوه بر این، این یک سفر طولانی در اینجا بوده است.

300
01:15:53,720 --> 01:15:55,360
حتما میتونم از نوشیدنی استفاده کنم

301
01:15:57,240 --> 01:15:58,920
خوب، بسیار خوب.

302
01:15:59,620 --> 01:16:01,260
حدس می زنم می توانم برایت آب بیاورم.

303
01:16:22,919 --> 01:16:24,560
اما مطمئناً به نقطه ای رسید

304
01:16:27,020 --> 01:16:29,620
حالا عزیزم بگو چرا این همه ناراحتی
با تاد

305
01:16:31,900 --> 01:16:33,760
او هیچ جرمی مرتکب نشده است.

306
01:16:35,680 --> 01:16:37,700
و او دیگر پسر کوچکی نیست.

307
01:16:38,720 --> 01:16:42,060
من تمایلی ندارم در مورد تاد صحبت کنم
با تو و لیندا

308
01:16:44,380 --> 01:16:46,940
همانطور که گفتم، انتظار ندارم او به اینجا برگردد
دیگر

309
01:16:47,160 --> 01:16:50,900
و از آنجایی که من خیلی سرم شلوغ است، آرزو می کنم که او این کار را انجام می داد
ترک

310
01:16:52,800 --> 01:16:54,020
من بهتر نمی دانستم.

311
01:16:55,120 --> 01:16:58,380
من می توانم بگویم شما فقط کمی بود
حسود عزیزم

312
01:16:58,600 --> 01:16:59,600
مسخره نباش

313
01:17:00,000 --> 01:17:01,860
فقط من همیشه بیرون مانده ام
شب

314
01:17:02,500 --> 01:17:05,200
او برادر من است. من همه چیز را در مورد آن می دانم.

315
01:17:06,080 --> 01:17:07,660
تاد دیشب به من گفت.

316
01:17:08,280 --> 01:17:09,400
او به شما چه گفت؟

317
01:17:12,000 --> 01:17:13,820
اوه، همه چیز درست است، عزیزم.

318
01:17:14,860 --> 01:17:15,860
می فهمم.

319
01:17:17,500 --> 01:17:18,760
من دوست شما هستم.

320
01:17:20,440 --> 01:17:21,980
من آن پسر را دوست دارم.

321
01:17:23,580 --> 01:17:25,680
آنها کوه انسان هستند.

322
01:17:26,780 --> 01:17:29,080
و من هم تو را دوست دارم عزیزم

323
01:17:30,460 --> 01:17:36,520
اگر اتفاقی در محل من افتاد
دیشب بهت صدمه زد، خب،

324
01:17:36,640 --> 01:17:39,500
عزیزم من مطمئنم متاسفم

325
01:17:41,600 --> 01:17:44,820
هی، من مطمئنم متاسفم

326
01:17:46,940 --> 01:17:48,660
من هم متاسفم خانم لیندا.

327
01:17:48,960 --> 01:17:50,820
نمی خواستم اینقدر بی ادب باشم

328
01:17:51,420 --> 01:17:53,980
فقط این است که تاد هرگز مرا ترک نکرد
قبلا اینجوری تنهایی

329
01:17:56,400 --> 01:17:58,980
و اتفاق وحشتناکی اینجا افتاد
دیشب

330
01:18:02,440 --> 01:18:03,440
اوه

331
01:18:05,420 --> 01:18:06,800
اونجا، الان اونجا

332
01:18:08,180 --> 01:18:09,560
بیچاره کوچولو

333
01:18:11,580 --> 01:18:15,080
گاهی اوقات فقط به زن دیگری نیاز است
همه را درست کن

334
01:18:15,720 --> 01:18:19,260
چرا ما نمی رویم در اتاق دیگر و
شما می توانید همه چیز را به من بگویید

335
01:18:19,920 --> 01:18:20,920
بیا

336
01:18:53,420 --> 01:18:55,740
آن حیوان کثیف و تحقیر شده

337
01:18:57,780 --> 01:19:02,620
میمون بزرگ مجبور شد شیرینی بچیند
چیز ناتوان کوچولویی مثل تو

338
01:19:03,560 --> 01:19:04,940
بیچاره بچه

339
01:19:09,100 --> 01:19:11,320
شما خیلی فهمیده اید، خانم لیندا.

340
01:19:11,560 --> 01:19:14,220
من می توانم بفهمم که چرا تاد شما را اینقدر دوست دارد.

341
01:19:16,300 --> 01:19:20,700
فقط الان راحت باش عزیزم

342
01:19:22,730 --> 01:19:29,730
چیزی که بعد از دیشب به آن نیاز دارید، خوب است
استراحت و یک ماساژ نرم برای تسکین

343
01:19:29,730 --> 01:19:30,730
اعصاب شما

344
01:19:31,510 --> 01:19:36,630
چرا محکم از آنها بیرون نمی آیی
چیزها و اجازه دهید من مشکلات شما را برطرف کنم

345
01:20:05,390 --> 01:20:06,550
راحت باش عزیزم

346
01:20:07,230 --> 01:20:09,350
همین جا روی تخت دراز بکش

347
01:20:16,590 --> 01:20:17,850
همه چیز درست است.

348
01:20:20,130 --> 01:20:24,210
گاهی وقت ها زن دیگری را می طلبد
تمام مشکلاتت را آرام کن

349
01:20:30,930 --> 01:20:34,330
فقط یک زن دیگر می داند که چگونه واقعا
لطفا شما

350
01:20:37,920 --> 01:20:38,920
آرام باش

351
01:20:40,340 --> 01:20:43,460
چشمان زیبای خود را ببند و فقط
استراحت کن

352
01:27:06,890 --> 01:27:07,910
آره پسر، من او را می شناسم.

353
01:27:08,830 --> 01:27:10,330
همه در شهر می دانند من کی هستم.

354
01:27:12,210 --> 01:27:13,210
او را برای چه می خواهید؟

355
01:27:13,570 --> 01:27:14,570
من می روم او را بکشم.

356
01:27:15,270 --> 01:27:17,910
ببین پسرم، او چیزی نیست که گول بزند
با

357
01:27:19,150 --> 01:27:20,150
او بدجنس است

358
01:27:20,930 --> 01:27:21,930
بهتره بری خونه

359
01:27:22,590 --> 01:27:24,370
میدونی کجا میتونم پیداش کنم
چارلی؟

360
01:27:26,150 --> 01:27:27,150
نه

361
01:27:28,610 --> 01:27:29,610
نمیخوای بدونی

362
01:27:30,630 --> 01:27:32,210
و من هیچ مشکلی در من نمی خواهم
سالن

363
01:27:53,460 --> 01:27:57,680
تو همینجوری حرف میزنی پسر
قراره به خودت صدمه بزنی به عنوان ندارد

364
01:27:57,680 --> 01:27:59,560
خیلی صدمه دیده که قراره بگیری